【你有女朋友吗】是问句,粤语不说“吗”或“呀”。而是说【你有冇女朋友吖】。【你有女吗】是江湖市井口吻。
你(nei)有(you)左(zuo)女(lui)朋友(peng you)啊。安拼音读第二声调
你有冇女朋友
有冇女朋友。
你系度瞢紧咩呀?瞢紧你女朋友哩!你冇女朋友?紧系唔信!...冇理由架!你几好呀!点会冇人锺意你绗!或者有你唔知者。你在想什么?在想你女朋友吧。你没女朋友?...
《红茶馆》里面的念白 哎,在这想着什么呢,想着你女朋友咧?你没女朋友?肯定不信了,没理由的,你蛮的好啊!怎么会没人喜欢呢,或者有,你不知道而已。
是"谂"不是"念",是"冇"不是"无"嘿 你系度谂紧乜嘢啊?谂紧...你女朋友咧 你冇女朋友? 梗系唔信啦 冇理由嘎!你... 几好吖 点会冇人中意你喔 或者有 你唔知啫...--- ...
正常翻译:可唔可以做我女(粤语口语吕)朋友 哈哈杂凑望帮到你 朋友粤语怎么说有几种说法:1,普通朋友---也是直接叫“朋友”2,老朋友而且关系算好的---老友、老...
文雅:女朋友、女伴 不文:条女、条菜
你系唔系我条女?音:Nei hai m hai ngor tiu noei?系:系动词,表肯定,是 唔:表否定,不,非,否 条:在这里相当于“嘅”,助词,表所属关系,的 女:名词,简...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
粤语翻译器免费版 | 粤语用什么称呼女朋友好 | 粤语叫女朋友 |
我结婚了粤语 | 粤语最纯正的地方 | 单身粤语 |
可不可以做我女朋友粤语 | 你怎么不说话粤语怎么说 | 我好喜欢你 粤语 |
嘅粤语是什么意思 | 返回首页 |
返回顶部 |